Ejemplos del uso de "мыльный" en ruso

<>
Мыльный раствор позволяет "перемещать" плёнку. Мильний розчин дозволяє "переміщати" плівку.
нанесите мыльный раствор на фасад; нанесіть мильний розчин на фасад;
Шоу мыльных пузырей в ноябре Шоу мильних бульбашок у листопаді
Жанр: комедия, Мыльная опера, драма Жанр: Комедія, Мильна опера, Драма
Посуда моется при помощи мыльного раствора. Посуд миється за допомогою мильного розчину.
Затем протереть их мыльной водой. Потім протерти їх мильною водою.
мебель аккуратно смачивают мыльным раствором; меблі акуратно змочують мильним розчином;
Также писал сценарии для мыльной оперы. Також писав сценарії для мильної опери.
Мыльные пузыри - краткость жизни и внезапность смерти; Мильні бульбашки - короткоплинність життя та раптовість смерті;
Анонс шоу мыльных пузырей, видео: Анонс шоу мильних бульбашок, відео:
то же, что Мыльная кора. то ж, що Мильна кора.
Изготовлена она из железобетона и мыльного камня. Вона зроблена із залізобетону і мильного каменю.
После прогулки средство смывают мыльной водой. Після прогулянки засіб змивають мильною водою.
Место укуса следует промыть мыльным раствором. Місце укусу слід промити мильним розчином.
Шоу мыльных пузырей в Киеве Шоу мильних бульбашок в Киеві
10:00 - Праздник "Мыльная страна чудес". 10:00 - Свято "Мильна країна чудес".
не оставляет мыльных следов и липкости; не залишає мильних слідів і липкості;
Есть ли польза от мыльных опер? Чи є користь від мильних опер?
Известна своими ролями в мыльных операх. Відома своїми ролями у мильних операх.
1958 - Сильвия Пфейфер, бразильская актриса "мыльных опер". 1958 - Сільвія Пфейфер, бразильська актриса "мильних опер".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.