Ejemplos de uso de "мышления" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Развитие абстрактного мышления и речи. Формування абстрактного мислення та мови.
Устный перевод требует быстрого мышления. Усний переклад вимагає швидкого мислення.
Четвертое направление - гармонизация экологического мышления. Четвертий напрям - гармонізація екологічного мислення.
Развитие воображения и ассоциативного мышления. розвиток фантазії та асоціативного мислення.
высокий уровень развития образного мышления; високий рівень розвитку образного мислення;
развитие творческого воображения и мышления; Розвиток творчої уяви та мислення;
Технология развития критического мышления обучающихся. Технології розвитку критичного мислення учнів.
Толкование результатов определения пространственного мышления: Тлумачення результатів визначення просторового мислення:
Принцип тождества мышления и бытия. Принцип тотожності мислення і буття.
развитие логического и алгоритмического мышления. Розвивати логічне та алгоритмічне мислення.
инновационный стиль научно-педагогического мышления; інноваційний стиль науково-педагогічного мислення;
Хейне П. Экономический способ мышления. Хейне П. Економічний спосіб мислення.
Последовательность - существенное свойство правильного мышления. Доказовість - важлива якість правильного мислення.
Почему чувственное восприятие важнее мышления? Чому чуттєве сприйняття важливіше мислення?
возрастным возможностям усвоения логического мышления; віковим можливостям засвоєння логічного мислення;
Семиотика средневекового и раннемодерного мышления. Семіотика середньовічного і ранньомодерного мислення.
общества, поведения и мышления отд. суспільства, поведінки і мислення отд.
Проблема взаимоотношения языка и мышления. Проблема співвідношення мови і мислення.
абстрактность, ассоциативность и гибкость мышления; абстрактність, асоціативність і гнучкість мислення;
формы мышления (понятие, суждение, умозаключение); форми мислення (поняття, судження, умовивід);
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR