Ejemplos del uso de "мюзиклы" en ruso

<>
За что мы любим мюзиклы? За що ми любимо мюзикли?
Популярные мюзиклы в Нью-Йорке: Популярні мюзикли в Нью-Йорку:
песни, хоровые произведения, оперы, мюзиклы, оперетты; пісні, хорові твори, опери, мюзикли, оперети;
Театры и мюзиклы в Нью-Йорке Театри та мюзикли в Нью-Йорку
Основу репертуара составляют оперетты и мюзиклы. Основу репертуару складають оперети і мюзикли.
Мюзиклы с Джином Келли и Фредом Астером. Мюзикли з Фредом Астером та Джином Келлі.
эмигрантский мюзикл "Ниоткуда с любовью" емігрантський мюзикл "Нізвідки з любов'ю"
Премьера мюзикла "Ах, мушкетеры, мушкетеры" Прем'єра мюзиклу "Ах, мушкетери, мушкетери"
Кроме этого, снимался в мюзиклах. Крім цього, знімався в мюзиклах.
Обеспечение театральных постановок и мюзиклов Забезпечення театральних вистав і мюзиклів
В мюзикле также снялась певица Шер.... У мюзиклі також знялася співачка Шер.
Играла в популярных телевизионных мюзиклах. Грала у популярних телевізійних мюзіклах.
Работа над мюзиклом велась 3 года. Робота над мюзиклом тривала три роки.
Мюзикл под названием Mamma Mia! Мюзикл під назвою Mamma Mia!
"Симфонические танцы" из мюзикла "Вестсайдская история" "Симфонічні танці" з мюзиклу "Вестсайдська історія"
Также снимался в новогодних мюзиклах. Також знімався в новорічних мюзиклах.
Концерт "Музыка из кинофильмов и мюзиклов" Концерт "Музика до кінофільмів та мюзиклів"
1998 - выход мюзикла "Нотр-Дам де Пари". Відома участю в мюзиклі "Нотр-Дам де Парі".
Мюзикл также получил Пулитцеровскую премию. Мюзикл також отримав Пулітцерівську премію.
Песенка Марии из мюзикла "Вестсайдская история" Арія Марії з мюзиклу "Вестсайдська історія"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.