Exemplos de uso de "мясо" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Морские животные, мясо которых ядовито Морські тварини, м'ясо яких отруйне
Конина это довольно жесткое мясо. Конина є досить жорстким м'ясом.
Специальное меню "барбекю", "маринованное мясо" Спеціальне меню "барбекю", "мариноване м'ясо"
Мясо - редкий и престижный продукт. М'ясо - рідкісний і престижний продукт.
Мясо ели только по праздникам. М'ясо їли тільки на свята.
такое мясо характеризовало высокое качество. таке м'ясо характеризувала висока якість.
Как приготовить мясо по-французски? Як приготувати м'ясо по-французьки?
Мясо этих свиней считается деликатесом. М'ясо цих свиней вважається делікатесом.
Немного посолите мясо и картофель. Трохи посоліть м'ясо і картоплю.
Мясо вымойте и хорошо обсушите. М'ясо вимийте і добре обсушити.
Мясо, твёрдые сыры, яйца, рыба. М'ясо, тверді сири, яйця, риба.
Супермаркет дисплей Холодильник Мясо Chiller Супермаркет дисплей Холодильник М'ясо Chiller
Подготавливаем мясо, моем и нарезаем. готуємо м'ясо, миємо й нарізаємо.
Учимся выбирать мясо для шашлыка Вчимося вибирати м'ясо для шашлику
Также нередко готовится варёное мясо. Також нерідко готується варене м'ясо.
Стоит ли заказывать замороженное мясо? Чи варто замовляти заморожене м'ясо?
Мясо говядина полутуши, четверти (охлажденное) М'ясо яловичина напівтуші, четвертини (охолоджене)
Мясо порежьте на крупные куски. М'ясо порізати на великі шматки.
И мясо белых братьев жарить!.. І м'ясо білих братів смажити!..
Мясо кролика - особенно ценный продукт. М'ясо кролика - особливо цінний продукт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!