Beispiele für die Verwendung von "на видеозаписи отмечать" im Russischen

<>
На видеозаписи видны расчехленные ракеты. На відеозаписі видно розчохлені ракети.
"Мы признаем принадлежность военнослужащего на видеозаписи. "Ми визнаємо приналежність військовослужбовця на відеозаписі.
Скорость видеозаписи Макс 30 фото / сек Швидкість відеозапису Макс 30 фото / сек
Вскоре Вы будете отмечать профессиональный праздник. Незабаром ми будемо святкувати професійне свято.
Приобрести видеозаписи выступлений спикеров 2018 Придбати відеозаписи виступів спікерів 2018
усилить обучение оператора сварщика отмечать G20 посилити навчання оператора зварника відзначати G20
Системы видеозаписи (цифровые и аналоговые) Системи відеозапису (цифрові та аналогові)
Приходи в квесты XRoom отмечать праздники! Приходь до квестів XRoom відзначати свята!
протоколом осмотра видеозаписи фильма "Крым. протоколом огляду відеозапису фільму "Крым.
Отмечать праздник начинают накануне - в Сочельник. Відзначати свято починають напередодні - в Святвечір.
Первый клик такой же "Мои видеозаписи". Перший клік такий же "Мої відеозаписи".
Для некоторых курсов доступны видеозаписи лекций. Для деяких курсів доступні відеозаписи лекцій.
Видеозаписи все изъяли работники милиции. Відеозаписи все вилучили працівники міліції.
Применение киносъемки, видеозаписи при производстве следственного действия. Застосування кінозйомки, відеозапису при проведенні слідчої дії.
Видеозаписи песен в разделе Видео; Відеозаписи пісень у розділі Відео;
Богатые и подробные графики фактического видеозаписи Багаті і докладні графіки фактичного відеозапису
опция прокрутки видеозаписи в медиа проигрывателе. опція прокрутки відеозапису в медіа програвачі.
Это становится понятно из видеозаписи похорон. Це стає зрозуміло з відеозапису похорону.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.