Exemplos de uso de "на западе садиться" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

На западе закрепились графы Савойские. На заході закріпилися графи Савойські.

Петлюровцы продолжали обороняться на западе страны. Петлюрівці продовжували оборонятися на заході країни.

Наивысшая точка - 56 м на западе. Найвища точка - 56 м на заході.

Украина перестала восприниматься на Западе как надежный партнер. Україну знову сприймають у світі як надійного партнера.

На западе страны ясно и сухо. На заході країни ясно та сухо.

На западе находится поселок Мазур. На заході знаходиться селище Мазур.

на западе: восточное побережье острова Чилоэ. на заході: східне узбережжя острова Чилое.

На западе Украины: облачно, небольшой дождь. На заході України: хмарно, невеликий дощ.

Первой полной публикацией романа на Западе стала лондонская (1978). Перша повна публікація роману за кордоном - лондонська публікація 1978 року.

На западе упирается в массив Шипска-Фатра. На заході впирається в масив Шипська-Фатра.

На западе омывается Балтийским морем. На заході омивається Балтійським морем.

На западе очертания берегов чрезвычайно сложны. На заході обриси берегів надзвичайно складні.

на западе - складчатый пояс Анд. на заході - складчастий пояс Анд.

Распространена лесная землеройка на западе Европы. Поширена лісова землерийка на заході Європи.

Пещерные гробницы существуют на Западе ". Печерні гробниці існують на Заході ".

на западе - с Новоазовским районом Украины. на південно-заході - з Васильєво-Ханжоновським сільським поселенням.

Эндемик Ирана, распространённый на западе страны. Ендемік Ірану, поширений на заході країни..

Угрожает ли Украине сепаратизм на западе? Чи загрожує Україні сепаратизм на заході?

Поместья на Западе империи хорошо изучены. Маєтки на Заході імперії добро вивчені.

Ещё хуже ситуация складывалась на Западе. Ще гірше ситуація складалась на Заході.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS