Exemplos de uso de "на опасный путь становиться" em russo

<>
В опасный путь средь бурных вод В небезпечний шлях серед бурхливих вод
бури, и опасный враг - отсутствие врагов! бурі, і найнебезпечніший ворог - відсутність ворогів!
Нелегким был ее творческий путь. Непростим був його творчий шлях.
Ребенок часто отказывается есть, может становиться капризным. Дитина часто відмовляється їсти, може ставати примхливим.
"Это опасный и нестабильный регион. "Це небезпечний і нестабільний регіон.
Более короткий путь в Вернаццу. Більш короткий шлях до Вернацци.
Фотожабы могут становиться основой интернет-мемов. Фотожаби можуть ставати основою інтернет-мемів.
Опасный обгон вызывает аварию (Россия) Небезпечний обгін викликає аварію (Росія)
Жизненный и творческий путь Г. Ф. Генделя. Життєвий і творчий шлях Г. Ф. Генделя.
Также она может становиться невидимой. Також вона може ставати невидимою.
Однако вскоре опасный беглец был пойман. Однак незабаром небезпечний утікач був спійманий.
Power Rangers самураев: путь воина Power Rangers самураїв: шлях воїна
Поэтому важно научиться учиться и становиться сильнее. Ми не соромимося навчатися і ставати сильнішими.
2006 - "Мертвый, живой, опасный" 2006 - "Мертвий, живий, небезпечний"
Монте Сакро и путь Орхидеи Монте Сакро і шлях Орхідеї
"Она начала становиться масштабной с 2014 года. "Вона почала ставати масштабною з 2014 року.
опасный вредитель многих сельско-хозяйственных культур. небезпечний шкідник багатьох с.-г. культур.
Фрагмент из фолк-оперы "Млечный путь". Фрагмент із фолк-опери "Чумацький шлях".
Тогда мы можем становиться женами, матерями. Вони могли б стати дружинами і матерями.
В Японию пришел опасный тайфун "Джеби". До Японії прийшов небезпечний тайфун "Джебі".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.