Sentence examples of "на опасный путь становиться" in Russian

<>
В опасный путь средь бурных вод В небезпечний шлях серед бурхливих вод
бури, и опасный враг - отсутствие врагов! бурі, і найнебезпечніший ворог - відсутність ворогів!
Нелегким был ее творческий путь. Непростим був його творчий шлях.
Ребенок часто отказывается есть, может становиться капризным. Дитина часто відмовляється їсти, може ставати примхливим.
"Это опасный и нестабильный регион. "Це небезпечний і нестабільний регіон.
Более короткий путь в Вернаццу. Більш короткий шлях до Вернацци.
Фотожабы могут становиться основой интернет-мемов. Фотожаби можуть ставати основою інтернет-мемів.
Опасный обгон вызывает аварию (Россия) Небезпечний обгін викликає аварію (Росія)
Жизненный и творческий путь Г. Ф. Генделя. Життєвий і творчий шлях Г. Ф. Генделя.
Также она может становиться невидимой. Також вона може ставати невидимою.
Однако вскоре опасный беглец был пойман. Однак незабаром небезпечний утікач був спійманий.
Power Rangers самураев: путь воина Power Rangers самураїв: шлях воїна
Поэтому важно научиться учиться и становиться сильнее. Ми не соромимося навчатися і ставати сильнішими.
2006 - "Мертвый, живой, опасный" 2006 - "Мертвий, живий, небезпечний"
Монте Сакро и путь Орхидеи Монте Сакро і шлях Орхідеї
"Она начала становиться масштабной с 2014 года. "Вона почала ставати масштабною з 2014 року.
опасный вредитель многих сельско-хозяйственных культур. небезпечний шкідник багатьох с.-г. культур.
Фрагмент из фолк-оперы "Млечный путь". Фрагмент із фолк-опери "Чумацький шлях".
Тогда мы можем становиться женами, матерями. Вони могли б стати дружинами і матерями.
В Японию пришел опасный тайфун "Джеби". До Японії прийшов небезпечний тайфун "Джебі".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download