Ejemplos del uso de "на уступку пойти" en ruso

<>
Второй - пойти на компромисс с государством-агрессором. Другий - піти на компроміс із державою-агресором.
не совершать уступку заложенного права; не здійснювати уступки заставленого права;
Лучше пойти по пути наименьшего сопротивления. Владі простіше іти шляхом найменшого спротиву.
уступку норвежской провинции Трёнделаг Швеции; поступку норвезької провінції Треннелаг Швеції;
Куда пойти на выходные 19-20 июля? Куди піти у вихідні 19-20 травня?
Договорам финансирования под уступку денежного требования. Договір фінансування під уступку грошової вимоги.
Можно пойти на курсы веб-дизайнера. Можна піти на курси веб-дизайнера.
уступку датской провинции Сконе Швеции; поступку данської провінції Сконе Швеції;
Почему стоит пойти на концерт NaviBand? Чому варто піти на концерт NaviBand?
уступку датской провинции Блекинге Швеции; поступку данської провінції Блекінге Швеції;
Военкомат всегда готов пойти им навстречу. Військкомат завжди готовий піти їм назустріч.
уступку датский провинции Халланд Швеции; поступку данський провінції Галланд Швеції;
Куда пойти с девушкой на свидании? Куди піти з дівчиною на побаченні?
уступку датской провинции Борнхольм Швеции; поступку данської провінції Борнгольм Швеції;
Вы хотели пойти по стопам отца? Ви хотіли піти по стопах батька?
Пойти в рекруты (по найму). Піти в рекрути (по найму).
Почему стоит пойти на концерт "Бандура. Чому варто піти на концерт "Бандура.
Узнать куда пойти с ODESSACARD Дізнатися куди піти з ODESSACARD
Как не пойти в школу старшекласснику? Як не піти в школу старшокласнику?
Денег нет, чтоб пойти в кабак, Грошей немає, щоб піти в кабак,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.