Beispiele für die Verwendung von "нагреть" im Russischen

<>
Шприц нагреть до 70 градусов. Шприц нагріти до 70 градусів.
Батареи не способны нагреть стекла. Батареї не здатні нагріти скла.
Вы можете нагреть смесь, если хотите. Ви можете нагріти суміш, якщо хочете.
Аномальный нагрев в электрической дуге Аномальний нагрівання в електричній дузі
Нагрев камней для походной бани Нагрів каменів для похідної лазні
С однократным использованием нагретого воздуха; З однократним використанням нагрітого повітря;
сплошные - нагретые твердые тела и жидкости; суцільні - нагріті тверді тіла й рідини;
Нагрейте фольгу, используя электрическую лампу, Нагрійте фольгу, використовуючи електричну лампу,
Он ассоциируется с поверхностью, нагретой солнцем. Він асоціюється з поверхнею, нагрітою сонцем.
Тиснение при помощи нагретой фольги. Тиснення за допомогою нагрітої фольги.
ставят в нагретую духовку на 30 минут. ставлять в нагріту духовку на 30 хвилин.
Там нагретый воздух отдает тепло холодному. Там нагріте повітря віддає тепло холодного.
Или нагретый "философский" камень от Siemens Або нагрітий "філософський" камінь від Siemens
Дополнительная конвекция от нагретых предметов Додаткова конвекція від нагрітих предметів
Нагрев элементов: до 200 С ° Нагрівання елементів: до 200 С °
Малый нагрев в солнечную погоду. Малий нагрів у сонячну погоду.
Также он нашел закон охлаждения нагретого тела. Також він відкрив закони охолодження нагрітого тіла.
Контртело: Стали, нагретые до 1100 ° С Контртіло: Сталі, нагріті до 1100 ° С
Нагрев плазмы и поддержание тока. Нагрівання плазми та підтримання струму.
Геотермальные тепловые насосы, только нагрев Геотермальні теплові насоси, тільки нагрів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.