Beispiele für die Verwendung von "назначение психотропных средств" im Russischen
Назначение федеральных судей является прерогативой президента.
Призначення федеральних суддів є прерогативою президента.
психотропных веществах, их прекурсорах и аналогах ".
психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів ".
"Майорское" - 5575 человек и 735 транспортных средств;
"Майорське" - 5375 осіб та 765 транспортних засобів;
Конвенция о психотропных веществах от 21.01.1971 г.
Конвенція про психотропні речовини від 21.02.1971;
1.30 приборы и комплексы контрольно-диагностических средств
1.30 Прилади і комплекси контрольно-діагностичних засобів
"Закон" О наркотических и психотропных веществах ".
"Закон" Про наркотичні та психотропні речовини ".
"Гнутовое" - 5565 человек и 1165 транспортных средств;
"Гнутове" - 5565 осіб та 1165 транспортних засобів;
Назначение в подобранной группе исполнителей по работам.
Призначення в підібраній групі виконавців на роботи.
создание новых лекарственных средств синтетического происхождения "
створення нових лікарських засобів синтетичного походження "
Назначение губернаторов: Рада изменила "правила игры"
Призначення губернаторів: Рада змінила "правила гри"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung