Ejemplos del uso de "наивысший авторитет" en ruso

<>
Был заметно подорван авторитет государственной власти. Був помітно підірваний авторитет державної влади.
Объявлен наивысший уровень лавинной опасности. Зберігається найвищий ступінь лавинної небезпеки.
Авторитет города поддерживался и церковью. Авторитет міста підтримувала й церква.
Наивысший рейтинг - 100,837 у "Атлетико". Найвищий рейтинг - 100,837 у "Атлетико".
Организатор преступления - местный криминальный "авторитет". Організатором злочину був місцевий кримінальний "авторитет".
Это - наивысший показатель среди словенских университетов. Це - найвищий показник серед словенських університетів.
Такая политика только укрепляла авторитет президента. Така політика тільки зміцнювала авторитет президента.
Наивысший уровень ее развития присущ человеческому сознанию. Найвищий рівень її розвитку - людська свідомість.
Авторитет Предания в вопросах веры отрицается. Авторитет Передання в питаннях віри заперечується.
Это наивысший уровень кофейной экспертности. Це найвищий рівень кавової експертності.
Авторитет и Святый Дух (фр. яз.). Авторитет і Святий Дух (фр. яз.).
У Гриценко наивысший уровень доверия: 35%. У Гриценка найвищий рівень довіри: 35%.
Научный авторитет Капицы быстро рос. Науковий авторитет Капиці швидко зростав.
Это наивысший уровень доверия ", - сказал Муженко. Це найвищий рівень довіри ", - сказав Муженко.
Его авторитет искусственно создан тоталитарной агитацией. Його авторитет штучно створений тоталітарною пропагандою.
В этой группе наивысший показатель AESI. У цій групі найвищий показник AESI.
Неизмеримо вырос международный авторитет Советского государства. Незрівнянно зріс міжнародний авторитет Радянської України.
Наивысший рейтинг АТР в одиночном разряде: 24 Найвищий рейтинг АТР в одиночному розряді: 24
Однако хариджиты со временем потеряли авторитет. Проте хариджити з часом втратили авторитет.
Германия сохранила свой наивысший уровень "AAA". Німеччина зберегла свій найвищий рівень "AAA".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.