Ejemplos del uso de "налоговая привилегия" en ruso

<>
Налоговая похвасталась: за 8 месяцев мобилизовали 1млрд. Податкова похвалилася: за 8 місяців мобілізували 1млрд.
рассматривается как подарок и привилегия. розглядається як дар і привілей.
Налоговая рассказала, в чем обвиняют "Розетку" Податкова розповіла, в чому звинувачують "Розетку"
Молодость - очень временная привилегия "... Молодість - дуже тимчасовий привілей "...
налоговая декларация по НДС (перерабатывающего предприятия); податкова декларація з ПДВ (переробного підприємства);
Привилегия принадлежит чёрно-белой гамме. Привілей належить чорно-білій гамі.
Налоговая система должна быть нейтральной. Податкова система має бути нейтральною.
Особо удачной оказалась третья привилегия (1766 - 1786). Особливо вдалим виявився третій привілей (1766-1786 рр.).
Яготинская райгородская государственная налоговая инспекция: Яготинська Райгородська державна податкова інспекція:
В 1609 году привилегия была подтверждена "навечно". У 1609 році привілея була підтверджена "навічно".
Такая налоговая накладная покупателю не предоставляется; Така податкова накладна покупцю не надається;
Так далеко не заходила даже налоговая! Так далеко не заходила навіть податкова!
Налоговая система Кипра чем-то напоминает налоговую систему Великобритании. Податкова система Ізраїлю подібна до податкової системи Великобританії.
Иванковская райгородская государственная налоговая инспекция: Іванківська Райгородська державна податкова інспекція:
Новая "имущественная" налоговая декларация, что изменилось? Нова "майнова" податкова декларація, що змінилося?
Налоговая милиция разоблачила очередной "конверт". Податкова міліція викрила черговий "конверт".
Налоговая система становится все более гибкой. Податкова система стає все більш гнучкою.
Tелефон помощи Горячая линия налоговая Tелефон допомоги Гаряча лінія податкова
Камеральная и выездная налоговая проверка. камеральні та виїзні податкові перевірки.
Государственная налоговая инспекция в Макаровском районе: Державна податкова інспекція у Макарівському районі:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.