Ejemplos del uso de "налоговая ставка" en ruso

<>
Совокупная налоговая ставка составляет 46,7%. Сукупна податкова ставка становить 46,7%.
Что такое Ставка Налоговая Регрессивная? Що таке Ставка Податкова регресивна?
Налоговая похвасталась: за 8 месяцев мобилизовали 1млрд. Податкова похвалилася: за 8 місяців мобілізували 1млрд.
Ставка антидемпинговой пошлины составит 31,33 процента. Ставка антидемпінгового мита становитиме 31,33%.
Налоговая рассказала, в чем обвиняют "Розетку" Податкова розповіла, в чому звинувачують "Розетку"
Тс1 - тарифная ставка 1-го разряда. ТС1 - тарифна ставка 1-го розряду.
налоговая декларация по НДС (перерабатывающего предприятия); податкова декларація з ПДВ (переробного підприємства);
Базовая ставка налога определена в размере 19%. Основна ставка податку встановлена на рівні 19%.
Налоговая система должна быть нейтральной. Податкова система має бути нейтральною.
фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних
Яготинская райгородская государственная налоговая инспекция: Яготинська Райгородська державна податкова інспекція:
Ставка делалась на собственных молодых воспитанников. Ставка робилася на власних молодих вихованців.
Такая налоговая накладная покупателю не предоставляется; Така податкова накладна покупцю не надається;
* Процентная ставка на текущий процентный период. * Відсоткова ставка на поточний відсотковий період.
Так далеко не заходила даже налоговая! Так далеко не заходила навіть податкова!
ставка Гитлера "Вервольф"; Ставка Гітлера "Вервольф";
Налоговая система Кипра чем-то напоминает налоговую систему Великобритании. Податкова система Ізраїлю подібна до податкової системи Великобританії.
Ставка ссудного процента падает до минимума. Ставка позичкового відсотка падає до мінімуму.
Иванковская райгородская государственная налоговая инспекция: Іванківська Райгородська державна податкова інспекція:
Низкая ставка - 6% по газетным изданиям. Низька ставка - 6% на газетні видання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.