Exemplos de uso de "нападающего" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos199 нападник56 нападника31 нападники27 нападників23 нападає10 нападають9 нападаючий8 нападали7 нападником6 нападникам5 нападниками3 нападати2 нападнику2 нападаючим2 ворожа1 за даними військових1 напав1 нападав1 півзахисника1 нападаючого1 нападаючому1 форвард1

mostrar

Нападающего "Барселоны" захотели в "Валенсии" Нападник "Барселони" перейшов у "Валенсію"

"Боруссия" Д подпишет нападающего "Барселоны" "Боруссія" Д підпише нападника "Барселони"

Играет на позиции нападающего за испанскую "Барселону". Грає на позиції півзахисника в іспанській "Барселоні".

Английские гранды намерены приобрести нападающего "Баварии" Томаса Мюллера. Англійський Манчестер Сіті хоче придбати нападаючого мюнхенської Баварії Томаса Мюллера.

Марцваладзе выступает на позиции нападающего. Марцваладзе виступає на позиції нападника.

Играет на позиции крайнего нападающего. Грав на позиції крайнього нападника.

Старший брат нападающего Благое Марьяновича. Старший брат нападника Благоє Мар'яновича.

Фил начинал играть на позиции нападающего. Філ починав грати на позиції нападника.

итальянский футболист, выступавший на позиции нападающего. Італійський футболіст, грав на позиції нападника.

Играет на позициях вингера и нападающего. Грає на позиції вінгера та нападника.

Он занимал позицию левого крайнего нападающего. Грав на позиції лівого крайнього нападника.

Через год молодого нападающего приобрела "Фиорентина". Через рік молодого нападника придбала "Фіорентина".

На счету нападающего "Аякса" 35 голов. На рахунку нападника "Аякса" 35 голів.

"Шахтер" подписал нападающего минского ФК "Фортуна" "Шахтар" підписав нападника мінського ФК "Фортуна"

Сын нападающего московского "Динамо" Алексея Пономарёва. Син нападника московського "Динамо" Олексія Пономарьова.

Причиной смерти нападающего стала продолжительная болезнь. Причиною смерті нападника стала тривала хвороба.

Играл на позиции левого полусреднего нападающего [2]. Грав на позиції лівого напівсереднього нападника [2].

Взрослая карьера нападающего началась в 2011 году. Доросла кар'єра нападника розпочалася в 2011 році.

Нападающего опередили только Ривалдо и Дэвид Бекхэм. Нападника випередили тільки Рівалдо і Девід Бекгем.

Трансферная стоимость нападающего составила 9 миллионов долларов. Трансферна вартість нападника склала 9 мільйонів доларів.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!