Usage examples of "напишите" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Напишите руководства для помощи новичкам. Напишіть довідку для допомоги новачкам.
Практическое упражнение - Напишите документ JSON Практичне вправу - Напишіть документ JSON
Напишите нам, и мы ответим! Напишіть нам, і ми відповімо!
Напишите уравнения реакций, соответствующих схеме: Напишіть рівняння реакцій за наведеними схемами:
Напишите нам, и мы свяжемся Напишіть нам, і ми зв'яжемося
Напишите владельцу интересующего вас домена Напишіть власнику цікавить вас домену
Напишите нам и мы договоримся. Напишіть нам і ми домовимося.
Под снимками напишите вручную надписи. Під знімками напишіть вручну написи.
Напишите нам / Отклик на вакансию Напишіть нам / Відгук на вакансію
Напишите нам мы с Вами свяжемся Напишіть нам ми з Вами зв'яжемося
Напишите нам, если хотите стать спикером, Напишіть нам, якщо хочете стати спікером,
Напишите сообщение, которое получит приглашенный участник Напишіть повідомлення, яке отримає запрошений учасник
Если письмо не пришло, напишите нам. Якщо лист не надійшов, напишіть нам.
Напишите об этом нашему оператору техподдержки! Напишіть про це нашому оператору техпідтримки!
Напишите этическое приложение для этого исследования. Напишіть етичний додаток до цього дослідження.
Напишите мне личное сообщение с учетом: Напишіть мені приватне повідомлення з урахуванням:
Напишите письмо Деду Морозу, указав в Напишіть лист Діду Морозу, вказавши в
Напишите Ваш е-mail для нашего ответа *: Напишіть Ваш е-mail для нашого відповіді *:
Напишите одно, большое, исчерпывающее и грамотное сообщение. Напишіть одне, велика, докладне і грамотне повідомлення.
Напишите нам с помощью формы обратной связи Напишіть нам за допомогою форми зворотнього зв'язку
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!