Beispiele für die Verwendung von "наркотикам" im Russischen mit Übersetzung "наркотиками"

<>
злоупотребление наркотиками, алкоголем или курением; зловживання наркотиками, алкоголем або курінням;
От страшной боли спасался наркотиками; Від страшного болю рятувався наркотиками;
Дэвид Кларк - мелкий купец наркотиками. Девід Берк - дрібний торговець наркотиками.
Одурманенный наркотиками, тот не узнаёт Майкла. Одурманений наркотиками, той не впізнає Майкла.
как злоупотребление наркотиками перерастает в зависимость; як зловживання наркотиками переростає у залежність;
Мужчина начинает злоупотреблять наркотиками и алкоголем. Чоловік починає зловживати наркотиками і алкоголем.
Проще говоря, Чарли Шин злоупотреблял наркотиками. Простіше кажучи, Чарлі Шин зловживав наркотиками.
На Кубе не увлекаются наркотиками и алкоголем. На Кубі не захоплюються наркотиками й алкоголем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.