Exemplos de uso de "нарушение сна" em russo

<>
Это также обуславливает нарушение сна. Це також зумовлює переривання сну.
нарушение сна - сонливость днём и бессонница ночью; інверсія сну - сонливість вдень і безсоння вночі;
Возникают раздражительность, нарушение сна, психики. Виникають дратівливість, порушення сну, психіки.
нарушение распорядка сна и периода бодрствования; порушення розпорядку сну і періоду неспання;
Нарушение когнитивных функций (памяти, речи, восприятия) Порушення когнітивних функцій (пам'яті, мовлення, сприйняття)
расстройства засыпания или самого сна; розлади засипання або самого сну;
нарушение концентрации или чувство нерешительности; порушення концентрації або почуття нерішучості;
Уютная спальня - залог здорового сна Затишна спальня - запорука здорового сну
Нарушение запрета на обгон 300 евро Порушення заборони на обгін 300 євро
Недостаток сна может привести к самоубийству. Нестача сну може підштовхнути до самогубства.
Такое нарушение причинности никогда не наблюдалось. Таке порушення причинності ніколи не спостерігалося.
Лучший рецепт для спокойного сна общеизвестен. Кращий рецепт для спокійного сну загальновідомий.
Синдром Дауна - самое частое генетическое нарушение. Синдром Дауна є найбільш поширеним генетичним порушенням.
усталость, нарушения сна, ухудшение общего самочувствия; втома, порушення сну, погіршення загального самопочуття;
Причина - нарушение правил монтажа электропроводки. Причина - порушення правил монтажу електромережі.
Надевание на время сна специального устройства. Надівання на час сну спеціального пристрою.
нарушение предприятиями-монополистами дисциплины цен; порушення підприємствами-монополістами дисципліни цін;
Верный сторож как со сна Вірний сторож як зі сну
нарушение работы оперативного и общевойскового тыла противника; порушення роботи оперативного й загальновійськового тилу супротивника;
Хорошее постельное белье - залог крепкого сна. Якісна постільна білизна - запорука міцного сну.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.