Beispiele für die Verwendung von "национальная партия" im Russischen
Национальная партия ("Бланко") (Partido Nacional (Blanco).
Національна партія ("Бланко") (Partido Nacional (Blanco).
Объединённая национальная партия (ОНП), основана в 1946.
Об'єднана національна партія (ОНП), заснована в 1946.
В Мексике основана Национальная революционная партия.
В Мексиці заснована Національна революційна партія.
Национальная Металлургическая академия Украины: Приемная комиссия:
Національна металургійна академія Украіни: Приймальна комісія:
Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства.
Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.
Национальная экономика находится в глубокой депрессии.
Національна економіка знаходиться в глибокій депресії.
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию;
Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
В замке работает Шведская Национальная портретная галерея.
У замку розміщується Національна портретна галерея Швеції.
Gloria Victis (1875), Вашингтон, Национальная галерея искусства.
Gloria Victis (1875), Вашингтон, Національна галерея мистецтва.
Новая партия автомобилей получила более 10 усовершенствований.
Нова партія автомобілів отримала більше десятка удосконалень.
Статья 2 Национальная эмблема вермахта остаётся нетронутой.
Стаття 2 Національна емблема вермахту залишається недоторканою.
Национальная сеть строительно-хозяйственных гипермаркетов.
Національна мережа будівельно-господарських гіпермаркетів.
Австрийская народная партия (Osterreichische Volkspartei) - 26 депутатов;
Австрійська народна партія (Österreichische Volkspartei) - 28 депутатів;
Палестинская национальная администрация, ПНА (араб.
Палестинська національна адміністрація, ПНА (араб.
На втором месте - права Гражданско-демократическая партия.
На другій сходинці - права Громадянсько-демократична партія.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung