Ejemplos del uso de "начало спектакля" en ruso

<>
Этим Агрикола положил начало финской письменности. Цим Агрікола поклав початок фінської писемності.
После спектакля кричат "браво!". Після вистави кричать "браво!".
Отношения НАТО-Россия: новое начало / / Независимая газета. Відносини НАТО-Росія: новий початок / / Незалежна газета.
Зритель был в восторге от спектакля. Публіка була в захваті від вистави.
Это положило начало специальному астрономическому учению - гороскопу. Це поклало початок спеціального астрономічного вченню - зодіаку.
Показ спектакля "Король Лир" За виставу "Король Лір"
Начало повсеместного вооруженного анти-гитлеровского сопротивления. Початок широкого збройного антигітлерівського супротиву.
Техническая спецификация спектакля "Коридор" Технічна специфікація вистави "Коридор"
Берёт начало с Вепсовской возвышенности; Бере початок з Вепсовська височини;
Сцена из спектакля "Тартюф". Сцена з вистави "Тартюф".
Начало игры с кошкой на ферме Початок гри з кішкою на фермі
Сцена из спектакля театра кабуки. Сцена з вистави театру кабукі.
Число монастырской братии снова начало расти. Число монастирської братії знову почало зростати.
Сцена из спектакля "Украденное счастье" Світлина з вистави "Украдене щастя"
Начало в 14.00 (село Вучковое, Мукачевский район). Початок о 14.00 (село Вучкове, Міжгірський район).
Выпустила два сольных музыкальных спектакля. Випустила дві сольних музичних вистави.
Его полёт положил начало научному воздухоплаванию. Політ З. поклав початок науковому повітроплаванню.
Премьера спектакля "Осень в Вероне" Театральна вистава "Осінь у Вероні"
Из озера берет начало река Неполоть. З озера бере початок річка Неполоть.
В 2016 год - Премьера спектакля "Есенин" [4] З 2016 рік - прем'єра вистави "Єсенін" [1]
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR