Exemplos de uso de "начальное" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Поляк, образование начальное, крестьянин-единоличник. нець, освіта початкова, селянин-одноосібник.
Получил начальное классическую конфуцианскую образование. Здобув початкову класичну конфуціанську освіту.
начальное развитие - дошкольное образование, детские лагеря. початковий розвиток - дошкільна освіта, дитячі табори.
Начальное значение Вычитать со склада Початкове значення Віднімати зі складу
Правотворчество - начальное звено правового регулирования. Правотворчість - початкова ланка правового регулювання.
Начальное образование получил в медресе. Початкову освіту здобув у медресе.
начальное развитие - дошкольное образование, начальная школа. початковий розвиток - дошкільна освіта, початкова школа.
Информационно-телекоммуникационный пункт: - начальное обучение. Інформаційно-телекомунікаційний пункт: - початкове навчання.
Образование начальное: закончила сельскую школу. Освіта початкова: закінчила сільську школу.
Здесь Аршак получил начальное образование. Тут Арсак отримав початкову освіту.
Введено всеобщее обязательное начальное обучение. Успішно запроваджувалося обов'язкове початкове навчання.
Начальное образование было всеобщим и бесплатным. Початкова освіта була загальною й безкоштовною.
Получил хорошее домашнее начальное образование. Отримав добру домашню початкову освіту.
Начальное падение давления насыщения: ? 0.02 МПа Початкове падіння тиску насичення: ≤ 0.02 МПа
Начальное исследование качества JD Power & Associations Початкова якість досліджень JD Power & Associations
Начальное образование получил в Бангкоке. Початкову освіту здобув у Бангкоку.
Начальное значение было принято равным 500 пунктам. Початкове значення було прийняте рівним 500 пунктам.
Начальное образование Михаил получал дома. Початкову освіту Михайло здобув вдома.
Начальное образование получил в Майнце. Початкову освіту здобув у Майнці.
Получил начальное образование, работал грузчиком. Здобув початкову освіту, працював вантажником.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!