Exemplos de uso de "начислять взнос" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Каждый из учредителей уплачивает паевой взнос. Кожен із засновників сплачує пайовий внесок.

Администратор может начислять кредиты вручную. Адміністратор може нараховувати кредити вручну.

Минимальный первоначальный взнос от 30%. Мінімальний перший внесок від 30%.

С какого момента можно начислять амортизацию? З якого періоду можна нараховувати амортизацію?

Авансовый взнос не менее 30% цены продажи Авансовий внесок не менше 30% ціни продажу

Как начислять "больничный" в ночную смену? Як нараховувати "лікарняний" в нічну зміну?

Каков взнос за оформление SPIN? Який внесок за оформлення SPIN?

начислять заработную плату на платежные карты; нараховувати заробітну плату на платіжні карти;

Минимальный первоначальный взнос - от 30% стоимости квартиры. Мінімальний перший внесок - від 30% вартості квартири.

Можно ли по этим активам начислять амортизацию? Чи можна на такі активи нараховувати амортизацію?

Замок Сент-Миклош - благотворительный взнос 10-20грн. Замок Сент-Міклош - благодійний внесок 10-20грн.

Паушальный взнос: 15 000 $ Роялти: 2,5% Паушальний внесок: 15 000 $ Роялті: 2,5%

Рекомендуемый регистрационный взнос - 50 грн. Рекомендований реєстраційний внесок - 50 грн.

Единый социальный взнос в бюджет не уплачивался. Єдиний соціальний внесок до бюджету не сплачувався.

Подпишите договор и оплатите вступительный взнос; Підпишіть договір та оплатіть вступний внесок,

Авансовый взнос высчитывается по ставке 18%. Авансовий внесок обчислюється за ставкою 18%.

Город-коммуна выплачивало сеньору небольшой ежегодный взнос. Місто-комуна виплачувало сеньйору невеликий щорічний внесок.

оплатить вступительный и членский взнос. сплатити вступний та членський внесок.

То есть авансовый взнос начисляют "сверху" дивидендов (п. Тобто авансовий внесок нараховують "зверху" дивідендів (п.

МТСБУ ввело дополнительный членский взнос МТСБУ ввело додатковий членський внесок

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS