Ejemplos del uso de "неработающими" en ruso
Traducciones:
todos22
непрацюючих8
непрацюючий3
непрацюючого2
непрацюючі2
непрацюючим2
непрацюючими2
непрацююча1
непрацююче1
непрацюючої1
Неработающими остаются "Золотой" и "Новотроицкое".
Непрацюючими залишаються "Золоте" та "Новотроїцьке".
временно неработающими (безработные, переселенцы и др.);
· тимчасово непрацюючими (безробітні, переселенці тощо);
Мы поменяли само определение неработающего кредита.
Ми поміняли саме визначення непрацюючого кредиту.
Подозреваемой оказалась 60-летняя неработающая жительница Кременчуга.
Підозрюваною виявилася 60-річна непрацююча мешканка Кременчука.
Перешли по "битой" (неработающей, неправильной) ссылке
Перейшли по "битою" (непрацюючої, неправильної) посиланню
В центре упадок парка сохранился неработающий фонтан.
В центрі занепадаючого парку зберігся непрацюючий фонтан.
о социальных гарантиях работающего и неработающего населения.
забезпечення соціального захисту працюючого і непрацюючого населення;
транспортных средств только с неработающим двигателем.
транспортні засоби лише з непрацюючим двигуном.
· выплата на погребение неработающих пенсионеров;
виплату допомоги на поховання непрацюючих пенсіонерів;
Им оказался ее 27-летний неработающий односельчанин.
Ним виявився її 27-річний непрацюючий односільчанин.
Процент неработающих среди украинских ромов очень высок.
Відсоток непрацюючих серед українських ромів дуже високий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad