Exemplos de uso de "несколько горстей" em russo

<>
Сверху насыпают несколько горстей небольшой гальки. Зверху висипають пару жмень дрібної гальки.
Тогда сгорело несколько сотен домов. Тоді згоріло кілька сотень будинків.
Несколько увлекательных фактов по географии. Декілька захоплюючих фактів по географії.
Поэтому сразу сделаем несколько важных акцентов: Тому одразу зробимо кілька важливих акцентів:
Есть несколько видов атак линейного криптоанализа. Є декілька видів атак лінійного криптоаналізу.
Несколько мостов имеется через Которосль. Кілька мостів є через Которосль.
А сама церемония растянулась на несколько часов. Проте сама церемонія розтягнулася на кілька днів.
Вот несколько снимков от NCS Wave 3! Ось кілька знімків від NCS Wave 3!
Тель несколько раз упоминается в ТАНАХе. Тель кілька разів згадується в Танаху.
Разведано несколько крупных месторождений урана. Розвідано декілька великих родовищ урану.
Нападавшие взорвали также несколько гранат. Нападники також підірвали декілька гранат.
Несколько позже - "Паровозостроение". Дещо пізніше - "Паротягобудування".
последний сделал несколько набросков для портрета Козимы. останній зробив кілька начерків для портрета Козімии.
Так что, в заключение, несколько замечаний пану Сируку. Отже, на закінчення - кілька зауважень до пана Сірука.
Он несколько занёс нам песен райских, Він кілька заніс нам пісень райських,
Процедура ЭКО проходит в несколько этапов Процедура ЕКЗ проходить у кілька етапів
Повесть имеет несколько отсылок к Хемингуэю. Повість має декілька посилань до Гемінґвея.
Эта фаза может длиться несколько лет. Цей етап може тривати кілька років.
На перешейке находится несколько братских могил. На перешийку знаходиться кілька братських могил.
Написал несколько книг, посвящённых режиссёрской профессии. Написав кілька книг, присвячених режисерській професії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.