Beispiele für die Verwendung von "нефтяной" im Russischen mit Übersetzung "нафтовий"

<>
einblenden
природный или попутный нефтяной газ природний або попутний нафтовий газ
Растворитель нефтяной С5-50 / 170 Розчинник нафтовий С5-50 / 170
Вы хотите обсудить нефтяной институт? ви хочете обговорити нафтовий інститут?
Топливо природный (попутный нефтяной) газ Паливо природний (попутний нафтовий) газ
Впоследствии начался настоящий нефтяной бум. Згодом почався справжній нафтовий бум.
Каспийский морской нефтяной флот - (азерб. Каспійський морський нафтовий флот - (азерб.
Нефтяной порт в Хьюстоне опустеет. Нафтовий Порт в Г'юстоні спорожнів.
В СССР создан нефтяной концерн Лукойл. В СРСР створено нафтовий концерн ЛУКойл.
Битум нефтяной кровельный БНП 90 / 30 Бітум нафтовий покрівельний БНП 90 / 30
Битум нефтяной кровельный БНП 40 / 180 Бітум нафтовий покрівельний БНП 40 / 180
В 1948 окончил Бакинский нефтяной техникум. У 1948 закінчив Бакинський нафтовий технікум.
Он имеет большой нефтяной терминал "Джено". Він має великий нафтовий термінал "Джено".
Окончил Стерлитамакский нефтяной техникум в 1937 году. Закінчив Стерлітамацький нафтовий технікум в 1937 році.
Окончил Московский нефтяной институт (1940), инженер-нефтяник; Закінчив Московський нафтовий інститут (1940), інженер-нафтовик;
В 1962 году окончила Уфимский нефтяной институт. У 1962 році закінчила Уфимський нафтовий інститут.
2 марта революционеры атаковали нефтяной порт Брега. 2 березня революціонери атакували нафтовий порт Бреги.
Битум нефтяной дистилляционный дорожный БНД 130 / 200 Бітум нафтовий дистиляційний дорожний БНД 130 / 200
Битум нефтяной дистилляционный дорожный БНД 60 / 90 Бітум нафтовий дистиляційний дорожний БНД 60 / 90
В 1957 году окончил Московский нефтяной техникум. В 1957 році закінчив Московський нафтовий технікум.
Нефтяной и коммунально-строительный техникумы, музыкальное училище. Нафтовий і комунально-будівельний технікуми, музичне училище.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen