Ejemplos de uso de "низкой" en ruso con traducción al ucraniano

<>
низкой скорость Dc шагового двигателя низька швидкість Dc крокової двигуна
Хорошо выдерживают микроорганизмы действие низкой температуры. Добре витримують мікроорганізми дія низьких температур.
Отличается низкой устойчивостью к ударам. Відрізняється низькою стійкістю до ударів.
Применение питающих цепей низкой частоты. Застосування живлять ланцюгів низької частоти.
Конструкция обладает низкой эксплуатационной живучестью. конструкція має низьку експлуатаційну живучість;
Моющие свойства при низкой t Миючі властивості при низькій t
низкой чувствительностью к температуре обрабатываемой воды; низька чутливість до температури оброблюваної води;
Заботиться о нуждах низкой жизни; Піклуватися про потреби низькою життя;
употребляйте молочные продукты низкой жирности; вживайте молочні продукти низької жирності;
Комплекс обладал низкой боевой готовностью. Комплекс мав низьку бойову готовність.
Ручная, машинная стирка при низкой температуре Ручне, машинне прання при низькій температурі
Линза с низкой дисперсией нет Лінза з низькою дисперсією ні
Эмульсии низкой концентрации - неструктурированные жидкости. Е. низької концентрації - неструктуровані рідини.
Такие дети обладают низкой переносимостью фрустраций. Такі люди мають низьку переносність фрустрації.
Куркумин индуцированного апоптоза при низкой концентрации Куркумін індукованого апоптозу при низькій концентрації
Линза с низкой дисперсией да Лінза з низькою дисперсією так
поиск причин низкой успеваемости учеников; вивчення причин низької успішності учнів;
Можно взбить миксером на низкой скорости. Можна збити міксером на низькій швидкості.
низкой стоимость Каркасного Villa Home низькою вартість Каркасного Villa Home
Материал: полиэтилен низкой плотности смолы. Матеріал: поліетилен низької щільності смоли.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.