Ejemplos del uso de "новороссийск" en ruso

<>
Советский флот отведён в Новороссийск. Радянський флот відведений до Новоросійська.
Новороссийск располагается в сейсмоопасной зоне. Новоросійськ розташовується в сейсмо-небезпечній зоні.
Билеты на поезд Новороссийск - Санкт-Петербург Квитки на поїзд Новороссийск - Санкт-Петербург
высший дивизион - 3:1 "Черноморец" (Новороссийск). вищий дивізіон - 3:1 "Чорноморець" (Новоросійськ).
К 16 сентября Новороссийск был освобождён. До 16 вересня Новоросійськ був звільнений.
В Севастополе почтили память моряков линкора "Новороссийск" У Севастополі вшанували загиблих моряків лінкора "Новоросійськ"
Участвовал в боях за Керчь, Тамань, Новороссийск. Відзначився у боях за Тамань, Керч, Новоросійськ.
21-К в музее-заповеднике "Малая земля", Новороссийск 21-К у музеї-заповіднику "Мала земля", Новоросійськ
7-й дивизии - 247-й полк, Новороссийск / Ставрополь. 7-й дивізії - 247-й полк, Новоросійськ / Ставрополь.
Суджук-Кале - прежнее название Новороссийска. Суджук-Кале - колишня назва Новоросійська.
Окончил курс в Новороссийском университете; Закінчив курс в Новоросійському університеті;
Больших разрушений в Новороссийске не было. Великих руйнувань у Новоросійську не було.
Нефтетерминалы Новороссийска способны принимать супертанкеры. Нафтотермінали Новоросійська здатні приймати супертанкери.
Работал в Новороссийском университете (Одесса; Працював у Новоросійському університеті (Одеса;
Жертвами преступников стали трое жителей Новороссийска. Жертвами злочинців стали троє жителів Новоросійська.
Троцкий планировал учиться в Новороссийском университете. Троцький планував навчатися в Новоросійському університеті.
Линия фронта у Новороссийска надолго стабилизировалась. Лінія фронту у Новоросійська надовго стабілізувалася.
"Гаджибей" - в 1918 затоплен большевиками близ Новороссийска. "Гаджибей" - в 1918 затоплений більшовиками поблизу Новоросійська.
1.3.1920 эвакуировался из Новороссийска в Салоники. 1.3.1920 евакуювався з Новоросійська в Салоніки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.