Ejemplos del uso de "нормализацией" en ruso

<>
Это связано с нормализацией обмена веществ. Завдяки їм відбувається нормалізація обміну речовин.
Занимался изучением и нормализацией эст. языка. Займався вивченням і нормалізацією естонської мови.
Нормализация сексуальных и репродуктивных функций Нормалізація сексуальних та репродуктивних функцій
После нормализации температуры полотно выровняется. Після нормалізації температури полотно вирівняється.
нормализацию рациона и режима питания; нормалізацію раціону і режиму харчування;
Происходит нормализация отношений с Югославией. почали нормалізувати відносини з Югославією.
Нормализация громкости и обнаружения пауз Нормалізація гучності та виявлення пауз
для нормализации функционирования мочевыделительной системы; для нормалізації функціонування сечовивідної системи;
Может ли повлиять Бетаргин для нормализацию билирубина. Чи може вплинути Бетаргін для нормалізацію білірубіну.
Нормализация работы сердечно-сосудистой системы Нормалізація роботи серцево-судинної системи
нормализации артериального и венозного давления; нормалізації артеріального і венозного тиску;
Выступила за нормализацию грузино-российских отношений [7] Виступила за нормалізацію грузино-російських відносин [1]
В результате происходит нормализация кровообращения. В результаті відбувається нормалізація кровообігу.
нормализации метаболизма и устранения целлюлита; нормалізації метаболізму і усунення целюліту;
Нормализация работы желудочно-кишечного тракта Нормалізація роботи шлунково-кишкового тракту
Массаж для нормализации кровяного давления Масаж для нормалізації кров'яного тиску
НМР SCHALI ® - нормализация артериального давления НМР SCHALI ® - нормалізація артеріального тиску
Способствует нормализации восприятия болевых ощущений; Сприяє нормалізації сприйняття больових відчуттів;
Удаление шумов и нормализация звука Видалення шумів та нормалізація звуку
для нормализации функции зрительного анализатора для нормалізації функції зорового аналізатора
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.