Sentence examples of "нормализации" in Russian

<>
После нормализации температуры полотно выровняется. Після нормалізації температури полотно вирівняється.
для нормализации функционирования мочевыделительной системы; для нормалізації функціонування сечовивідної системи;
нормализации артериального и венозного давления; нормалізації артеріального і венозного тиску;
нормализации метаболизма и устранения целлюлита; нормалізації метаболізму і усунення целюліту;
Массаж для нормализации кровяного давления Масаж для нормалізації кров'яного тиску
Способствует нормализации восприятия болевых ощущений; Сприяє нормалізації сприйняття больових відчуттів;
для нормализации функции зрительного анализатора для нормалізації функції зорового аналізатора
Способствует нормализации функционирования, оздоровлению женского организма. Сприяє нормалізації функціонування, оздоровленню жіночого організму.
седативные препараты для нормализации состояния НС; седативні препарати для нормалізації стану НС;
Способствует нормализации кишечной и желудочной микрофлоры. Сприяє нормалізації кишкової та шлункової мікрофлори.
Деятельность Маккейна способствовала нормализации американо-вьетнамских отношений. Діяльність Маккейна сприяла нормалізації американо-в'єтнамських відносин.
Способствует выведению холестерина, нормализации желудочно-кишечного тракта. Сприяє виведенню холестерину, нормалізації шлунково-кишкового тракту.
Нормализация сексуальных и репродуктивных функций Нормалізація сексуальних та репродуктивних функцій
нормализацию рациона и режима питания; нормалізацію раціону і режиму харчування;
Занимался изучением и нормализацией эст. языка. Займався вивченням і нормалізацією естонської мови.
Происходит нормализация отношений с Югославией. почали нормалізувати відносини з Югославією.
Нормализация громкости и обнаружения пауз Нормалізація гучності та виявлення пауз
Может ли повлиять Бетаргин для нормализацию билирубина. Чи може вплинути Бетаргін для нормалізацію білірубіну.
Нормализация работы сердечно-сосудистой системы Нормалізація роботи серцево-судинної системи
Выступила за нормализацию грузино-российских отношений [7] Виступила за нормалізацію грузино-російських відносин [1]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.