Exemples d'utilisation de "ноября" en russe

<>
Traductions: tous699 листопад699
15 ноября, 2017 Заграничный опыт 15 листопада, 2017 Закордонний досвід
Другие полуфиналисты определятся 30 ноября. Інші півфіналісти визначаться 30 листопада.
Добавлено: 05 ноября 2009: Admin Додано: 05 листопада 2009: Admin
Давайте доживем до ноября, декабря. Давайте доживемо до листопада, грудня.
13 ноября немцами оставлен Тобрук. 13 листопада німцяі покинули Тобрук.
Действие спецразрешения завершилась 18 ноября. Дія спецдозволу завершилась 18 листопада.
Добавлено: 02 ноября 2009: Admin Додано: 02 листопада 2009: Admin
(28 ноября) Медсестра Пелагея Ивановна (28 листопада) Медсестра Пелагея Іванівна
3 ноября - Вермахт занимает Курск. 3 листопада - вермахт займає Курськ.
25 ноября попытка прорыва провалилась. 25 листопада спроба прориву провалилася.
"Обещают 22 ноября объединительный собор. "Обіцяють 22 листопада об'єднавчий собор.
4 ноября Катерина Гандзюк умерла. 4 листопада Катерина Гандзюк померла.
? Даты бронирования: 19 - 30 ноября;  Дати бронювання: 19 - 30 листопада;
Жуткий инцидент произошел 17 ноября. Жахливий інцидент стався 17 листопада.
Каунас, Литва, 27 ноября 2013. Каунас, Литва, 27 листопада 2013.
3 ноября капитулировала Австро-Венгрия. 3 листопада капітулювала Австро-Угорщина.
9 ноября восстание охватило Берлин. 9 листопада повстання охопило Берлін.
Ожидаем малышей в начале ноября Чекаємо малюків на початку листопада
28 ноября открытие VODA club! 28 листопада відчинення VODA club!
Увидимся 23 ноября в Gulliver! Побачимось 23 листопада у Gulliver!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !