Exemplos de uso de "общайтесь" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Общайтесь с друзьями и коллегами Спілкуйтеся з друзями та колегами
Не общайтесь с недоброжелательными людьми. Не спілкуйся з поганими людьми.
Общайтесь с известными людьми лично! Спілкуйтесь із Відомими людьми особисто!
Чаще общайтесь с окружающими людьми. Частіше спілкуйтеся з оточуючими людьми.
Общайтесь через YOPmail с онлайн-знакомыми. Спілкуйтесь через YOPmail з онлайн-знайомими.
1: Общайтесь с русскими девушками 1: Спілкуйтеся з російськими дівчатами
Общайтесь с нами / Авиалинии Харькова Спілкуйтеся з нами - Авіалінії Харкова
Садитесь, расслабьтесь, обменивайтесь информацией, общайтесь. Сідайте, розслабтеся, обмінюйтеся інформацією, спілкуйтеся.
Общайтесь с "Фокстрот" через Viber Спілкуйтеся з "Фокстрот" через Viber
Общайтесь, делитесь, будьте в теме! Спілкуйтеся, діліться, будьте в темі!
Общайтесь в комментариях под рекламным постом. Спілкуйтеся в коментарях під рекламним постом.
Общайтесь с нами в социальных медиа: Спілкуйтеся з нами в соціальних медіа:
Чаще общайтесь с родными и друзьями. Частіше спілкуйтеся з рідними та друзями.
Вы много общаетесь с военными? Чи важко спілкуватися з військовими?
До этого они общались виртуально. Певний час вони спілкувалися віртуально.
Общаясь эффективно с местным населением. Спілкуючись ефективно з місцевим населенням.
Лара общается с неигровыми персонажами. Лара спілкується з неігровими персонажами.
Он много общался с местными жителями. Багато дає спілкування з місцевими жителями.
С чеченцами он хорошо общался. З чеченцями він добре спілкувався.
Общайся и учись у других Спілкуйся і вчись у інших
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!