Ejemplos de uso de "общайтесь" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Общайтесь с друзьями и коллегами Спілкуйтеся з друзями та колегами
Не общайтесь с недоброжелательными людьми. Не спілкуйся з поганими людьми.
Общайтесь с известными людьми лично! Спілкуйтесь із Відомими людьми особисто!
Чаще общайтесь с окружающими людьми. Частіше спілкуйтеся з оточуючими людьми.
Общайтесь через YOPmail с онлайн-знакомыми. Спілкуйтесь через YOPmail з онлайн-знайомими.
1: Общайтесь с русскими девушками 1: Спілкуйтеся з російськими дівчатами
Общайтесь с нами / Авиалинии Харькова Спілкуйтеся з нами - Авіалінії Харкова
Садитесь, расслабьтесь, обменивайтесь информацией, общайтесь. Сідайте, розслабтеся, обмінюйтеся інформацією, спілкуйтеся.
Общайтесь с "Фокстрот" через Viber Спілкуйтеся з "Фокстрот" через Viber
Общайтесь, делитесь, будьте в теме! Спілкуйтеся, діліться, будьте в темі!
Общайтесь в комментариях под рекламным постом. Спілкуйтеся в коментарях під рекламним постом.
Общайтесь с нами в социальных медиа: Спілкуйтеся з нами в соціальних медіа:
Чаще общайтесь с родными и друзьями. Частіше спілкуйтеся з рідними та друзями.
Вы много общаетесь с военными? Чи важко спілкуватися з військовими?
До этого они общались виртуально. Певний час вони спілкувалися віртуально.
Общаясь эффективно с местным населением. Спілкуючись ефективно з місцевим населенням.
Лара общается с неигровыми персонажами. Лара спілкується з неігровими персонажами.
Он много общался с местными жителями. Багато дає спілкування з місцевими жителями.
С чеченцами он хорошо общался. З чеченцями він добре спілкувався.
Общайся и учись у других Спілкуйся і вчись у інших
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.