Verwendungsbeispiele von "объемные" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Волосы здоровые, сильные и объёмные. Волосся здорові, сильні і об'ємні.
Объемные буквы с фронтальной подсветкой Об'ємні букви з фронтальним освітленням
Объемные буквы на композитной основе Об'ємні букви на композитній основі
Объемные буквы на композитном коробе Об'ємні букви на композитному коробі
№ 17 Свадебные объемные буквы - Bride № 17 Весільні об'ємні букви - Bride
Объемные металлические буквы Цена Галерея Об'ємні металеві літери Ціна Галерея
Объемные проекты имеют льготные ставки. Об'ємні проекти мають пільгові ставки.
Объемные буквы из пвх и оракала Об'ємні букви з пвх та оракалу
Красивые объемные похоронные венки созданы профессионально. Красиві об'ємні похоронні вінки створені професійно.
ДСТУ ISO 3662:2013 Объемные гидроприводы. ДСТУ ISO 3662:2013 Об'ємні гідроприводи.
Объемные буквы из металла, латуни, меди Об'ємні букви з металу, латуні, міді
Световые объемные буквы с открытыми светодиодами. Світлові об'ємні літери з відкритими світлодіодами.
ДСТУ ISO 15086-2: 2009 Гидроприводы объемные. ДСТУ ISO 15086-2: 2009 Гідроприводи об'ємні.
Объемные рисунки из молочной пенки в 3D Об'ємні малюнки з молочної пінки в 3D
Объемные буквы данного типа надежны и долговечны. Об'ємні літери цього виду довговічні й надійні.
Объемные силы приложены ко всем частям тела. Об'ємні сили прикладені до кожної частки тіла.
Объёмные буквы - очень красивый вид наружной рекламы. Об'ємні букви - дуже поширений вид зовнішньої реклами.
Эффективная и объёмная программа маркетинга: Ефективна і об'ємна програма маркетингу:
Куст винограда Ромбик рослый, объемный. Кущ винограду Ромбик рослий, об'ємний.
Преимущества вывесок с объемными буквами Переваги вивісок з об'ємними літерами
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!