Exemplos de uso de "ограничение" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Traduções:

todos191 обмеження139 обмежень36 обмеженням8 обмеженнях3 обмеженнями2 щодо обмеження1 обмеженні1 будь-які обмеження1

mostrar

Alt + Esc Очистить дополнительное ограничение Alt + Esc Вилучити додаткове обмеження

ограничение продаж алкогольных изделий в ночное время; щодо обмеження продажу алкоголю у нічний час;

Ограничение связано с конструкцией кепки. Обмеження пов'язане з конструкцією кепки.

Такое ограничение называется позиционным лимитом. Таке обмеження називається позиційним лімітом.

ограничение инициативности сотрудников низших звеньев; обмеження ініціативи працівників нижчих рівнів;

Ограничение скоростного режима в Цюрихе Обмеження швидкісного режиму в Цюріху

Кривая безразличия и бюджетное ограничение. Криві байдужості та бюджетне обмеження.

Ограничение числа атрибутов в параметре. Обмеження кількості атрибутів у параметрі.

Такое ограничение учитывается и законодателем. Таке обмеження враховується і законодавцем.

Данное ограничение сокращает деятельность мошенников. Дане обмеження скорочує діяльність шахраїв.

ограничение движений в области сустава; обмеження рухів у ділянці суглоба;

Ограничение речевых, мыслительных, двигательных функций; обмеження мовних, розумових, рухових функцій;

Ограничение маневра денежно - кредитной политики. Обмеження маневру грошово - кредитної політики.

ограничение взаимозачета по экспортным договорам. обмеження взаємозаліку за експортними договорами.

ограничение в потреблении спиртосодержащих напитков; обмеження в споживанні спиртовмісних напоїв;

ограничение поступления радионуклидов с едой; обмеження надходження радіонуклідів з їжею;

Ограничение скорости арендованной в Лугано машины Обмеження швидкості орендованій в Лугано машини

Ограничение свободы слова на оккупированном полуострове. Обмеження свободи слова на окупованому півострові.

Ключ Ограничение много новых лекарственных терапий; Ключ Обмеження багато нових лікарських терапій;

Габаритные размеры Грузоподьёмность Ограничение скорости масса Габаритні розміри вантажопідйомність обмеження швидкості маса

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!