Exemplos de uso de "одиночное" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Женское одиночное катание сформировалось позже. Жіноче одиночне катання сформувалося пізніше.
одиночное дефиле длится до трех минут; одиничне дефіле триває до трьох хвилин;
reqVal - одиночное содержимое POST запроса. reqVal - одинокий вміст POST запиту.
одиночное и серийное производство электронных узлов. поодиноке та серійне виробництво електронних вузлів.
Содержание осужденных в карцере одиночное. Тримання засуджених у карцері одиночне.
Одиночное или двойное нажатие клавиш мыши Одиничне або подвійне натискання клавіш миші
Юлия Раскина - художественная гимнастика, одиночное первенство. Юлія Раскіна - художня гімнастика, одиночне першість.
Советская и украинская фигуристка (одиночное катание). Радянська і українська фігуристка (одиночне катання).
Были представлены следующие категории: одиночное катание; Були представлені наступні категорії: одиночне катання;
одиночное направление вихревого серии SPR сопла DN100 одиночне напрямок вихрового серії SPR сопла DN100
Цветы крупные, одиночные, оранжево-красные. Квіти великі, поодинокі, оранжево-червоні.
проиграла в одиночном поединке Лейле. програла в одиночному поєдинку Лейлі.
женские одиночные соревнования по бобслею; жіночі одиночні змагання з бобслею;
Опоссумы ведут одиночный образ жизни; Опосуми ведуть одиночний спосіб життя;
Сорта лилий для одиночных посадок Сорти лілій для одиночних посадок
Предыдущая: SY52-S Одиночная система Попередня: SY52-S Одиночна система
Его пересаживают в одиночную камеру. Він утримується в одиночній камері.
Финалист одиночного турнира Orange Bowl-2003. Півфіналістка одиночного турніру Orange Bowl-2006.
Одиночную игру обещалось сделать бесплатной. Одиночну гру обіцяється зробити безкоштовною.
Основным режимом огня был одиночный. Основним режимом вогню був поодинокий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!