Ejemplos del uso de "озабочены" en ruso

<>
В России "глубоко озабочены" инцидентом. У Росії "глибоко стурбовані" інцидентом.
Такое же количество россиян озабочены коррупцией. Така ж кількість росіян стурбована корупцією.
Но экологической катастрофой там не озабочены. Але екологічною катастрофою там не переймаються.
Озабочены вы с успехом и статус? Стурбовані ви з успіхом і статус?
Он озабочен исчезновением Маню и бриллиантов. Він стурбований зникненням Маню і діамантів.
Озабоченная своими проблемами, Дебора быстро удаляется. Заклопотана своїми проблемами, Дебора швидко віддаляється.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.