Exemplos de uso de "ознакомится" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos99 ознайомитися42 ознайомтеся18 ознайомитись12 ознайомився6 ознайомтесь5 ознайомся3 ознайомилися2 ознайомимося2 ознайомившись1 ознайомилась1 ознайомились1 ознайомиться1 ознайомлення1 дізнатися1 читайте1 дізнайтеся1 ознайомляться1

mostrar

ознакомится с документами усыновляемого ребенка; Ознайомитися з документами усиновлюваної дитини;

Предлагаем ознакомится с кратким фото отчетом! Пропонуємо ознайомитись з коротким фото звітом!

внимательно ознакомится с вашими жалобами; уважно ознайомиться з вашими скаргами;

Приглашаем вас ознакомится с новой литературой! Запрошуємо до ознайомлення з новою літературою!

Вы можете ознакомится пройдя по ссылке. Ви можете ознайомитися зайшовши по посиланню.

Ознакомится с прошлогодними видео можно здесь. Ознайомитись з минулорічними відео можна тут.

Ознакомится с рекомендациями по безопасности карточных расчетов Ознайомитися з рекомендаціями щодо безпеки карткових розрахунків

Ознакомиться с политическими организациями декабристов. Ознайомитися з політичними організаціями декабристів.

Ознакомьтесь с картой-схемой Киева. Ознайомтеся з картою-схемою Києва.

Ознакомиться с репортажем можно ниже. Ознайомитись з звітом можна нижче.

ознакомилась со штатным расписанием организации. ознайомився зі штатним розкладом організації.

Ознакомьтесь с каталогом нашей продукции. Ознайомтесь з каталогом нашої продукції.

Ознакомься с составными частями автомобилей Ознайомся з складовими частинами автомобілів

С московскими синагогами уже ознакомились? З московськими синагогами вже ознайомилися?

Подробнее ознакомимся с наиболее уникальными соборами. Детальніше ознайомимося з найбільш унікальними соборами.

Ознакомившись с ним, работница отказалась его подписывать. Ознайомившись з ним, заявниця відмовилась підписати його.

Молодежь ознакомилась с железнодорожными профессиями. Молодь ознайомилась із залізничними професіями.

Сегодня мы ознакомились с возможностями заводов. Сьогодні ми ознайомились із можливостями заводів.

С отзывами студентов можно ознакомиться здесь. Про відгуки студентів можна дізнатися тут.

Ознакомьтесь и боритесь за справедливость! Читайте і боріться за справедливість!

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!