Beispiele für die Verwendung von "округ" im Russischen mit Übersetzung "округу"

<>
einblenden
Новомосковский район входит в округ № 38. Новомосковський район входить до округу № 38.
В 1924 году округ переименован в Сталинский. В 1924 році округу перейменовано на Сталінську.
Тюменская область входит в Уральский Федеральный Округ. Тюменська область відноситься до Уральському федеральному округу.
Является административным центром округа Изард. Є адміністративним центром округу Ізард.
Является административным центром округа Невада. Є адміністративним центром округу Невада.
Является административным центром округа Конуэй. Є адміністративним центром округу Конуей.
Является административным центром округа Мэдисон. Є адміністративним центром округу Медісон.
Является административным центром округа Лафайетт. Є адміністративним центром округу Лафаєтт.
Присоединение к Польше Рижского округа. Приєднання до Польщі Ризького округу.
Игорь Пидан, благочинный округа прот. Ігор Пидан, благочинний округу прот.
Мендризио - главный город одноимённого округа; Мендрізіо - головний місто однойменного округу;
Отец Фитзджиббон, пожилой священник округа. Отець Фіцджіббон, літній священик округу.
Дрони окружного прокурора округа Миддлсекс. Дронов окружного прокурора округу Міддлсекс.
майор штаба Иркутского военного округа. Генерал-майор штабу Іркутського військового округу.
Располагается в центре округа Бадинь. Розташовується в центрі округу Бадінь.
Крупнейшие центры рыбной промышленности округа: Найбільші центри рибної промисловості округу:
Является административным центром округа Криттенден. Є адміністративним центром округу Кріттенден.
Является административным центром округа Бун. Є адміністративним центром округу Бун.
Является окружным центром округа Севи. Є окружним центром округу Севі.
Является административным центром округа Шарп. Є адміністративним центром округу Шарп.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen