Usage examples of "октябрьская" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Кривой Рог, ул. Октябрьская, 14 Кривий Ріг, вул. Жовтнева, 14
Через два дня произошла Октябрьская революция; Через два дні відбувся Жовтневий переворот;
1964 Подземный рабочий очистного забоя шахты "Октябрьская". 1964 Підземний робітник очисного вибою шахти "Октябрьская".
Октябрьская революция и политические партии. Жовтнева революція і політичні партії.
Однако, проектирование остановила Октябрьская революция. Однак, проектування зупинила Жовтнева революція.
"Вечный огонь" ("Октябрьская легенда") (пост. "Вічний вогонь" ("Жовтнева легенда") (пост.
Краснознаменный линейный корабль "Октябрьская Революция" Червонопрапорний лінійний корабель "Жовтнева революція"
Октябрьская революция и эстонский народ. Жовтнева революція та естонський народ.
г. Вишневое, ул. Октябрьская, Стадион м. Вишневе, вул. Жовтнева, Стадіон
Донецкий край и Октябрьская революция. Донецький край і Жовтнева революція;
1917 - Началась Октябрьская революция 1917 года. 1917 - Почалась Жовтнева революція 1917 року.
В 1917 году была Октябрьская революция. У 1917 році відбулася жовтнева революція.
Работал слесарем на заводе "Октябрьская революция". Працював слюсарем на заводі "Жовтнева революція".
57 Великая Октябрьская социалистическая революция: Энциклопедия. ↑ Велика Жовтнева соціалістична революція: енциклопедія.
Сумская область, пл. Октябрьская, 1, Ахтырка Сумська область, пл. Жовтнева, 1, Охтирка
Октябрьская страна (The October Country) 1955; Жовтнева країна (The October Country) 1955;
Октябрьская поездка в Мостыщенскую школу-интернат Жовтнева поїздка в Мостищенську школу-інтернат
Октябрьская поездка в Трипольскую школу-интернат Жовтнева поїздка в Трипільську школу-інтернат
Октябрьская поездка в Великополовецкую школу-интернат Жовтнева поїздка в Великополовецьку школу-інтернат
Находится между станциями "Октябрьская" и "Студенческая". Знаходиться між станціями "Жовтнева" і "Студентська".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!