Ejemplos de uso de "орошению" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Реализовано: 17 проектов по орошению в Украине Реалізовано: 17 проектів по зрошенню в Україні
Вода опрыскиватель Сельское хозяйство Орошение Вода обприскувач Сільське господарство Зрошення
Воды С. используются на орошение. Воду С. використовують для зрошування.
Используют для ванн, душей, орошений, питьевого лечения. Використовують для ванн, душей, зрошувань, питного лікування.
Использование реки частичное, на орошение; Використання річки часткове, на зрошення;
Ацтеки имели систему искусственного орошения. Ацтеки мали систему штучного зрошування.
капельное орошение и питание растений; Крапельне зрошення та живлення рослин;
Техника для полива и орошения Техніка для поливу та зрошування
Капельное орошение Micro Spray шланг Крапельне зрошення Micro Spray шланг
Качество природной воды для орошения. Якість природної води для зрошування.
Орошение кишечника, Микроклизмы, Электропроцедуры, лазеротерапия, Зрошення кишечника, Мікроклізми, Електропроцедури, лазеротерапія,
Для ведения земледелия приходится использовать орошение. Для ведення землеробства доводиться використовувати зрошування.
новый дизайн ленты капельного орошения новий дизайн стрічки крапельного зрошення
Земледелие южных районов требует постоянного орошения. Землеробство південних районів потребує постійного зрошування.
300 метров капельного орошения Трубы 300 метрів крапельного зрошення Труби
в условиях нехватки воды используется искусственное орошение; в умовах браку води застосовуєтся штучне зрошування;
Оборудование для полива и орошения Обладнання для поливу і зрошення
Высокое качество орошения Spray труб Висока якість зрошення Spray труб
капельная система орошения для сада крапельна система зрошення для саду
Используется для водоснабжения, орошения, рекреации. Використовується для зрошення, водозабезпечення, рекреації.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.