Ejemplos de uso de "особенности" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Особенности порядка сдачи крови донором. Особливості порядку здавання крові донором.
Арабское происхождение предопределило многие особенности письма. Арабське походження зумовило багато особливостей письма.
Психологические особенности часто болеющих детей. Клінічна характеристика часто хворіючих дітей.
Гербициды от сорняков, особенности использования Гербіциди від бур'янів, особливо використання
OnePlus 5 Особенности и характеристики OnePlus 5 Особливості та характеристики
Остальные особенности строения животного представляют собой догадки. Щодо інших особливостей будови тварини є здогадки.
Особенности единичного, серийного, массового производства. Характеристика одиничного, серійного, масового виробництва.
э.), в особенности его знаменитая "Клятва". до н.е.), особливо його знаменита "Клятва".
Бартерный договор: понятие и особенности. Бартерний договір: поняття та особливості.
Особенности взаимоотношений банка с клиентами. Характеристика відносин банку з клієнтами.
Все части растения ядовиты, в особенности кора. Усі частини рослини дуже отруйні, особливо кора.
Особенности конструкции навеса под машину Особливості конструкції навісу під машину
Особенности правового статуса коммандитного товарищества. Характеристика правового статусу командитного товариства.
Г-н Эртефай в особенности гордится темпами строительства. Г-н Ертефай особливо пишається темпами будівництва ".
Эгоцентризм подростков имеет некоторые особенности. Егоцентризм підлітків має деякі особливості.
Особенности духовно-информационного вида власти. Характеристика духовно-інформаційного виду влади.
Нет привязанности к родителям, в особенности к маме. Ніколи не забувають про батьків, особливо про маму.
Особенности монтажа плинтуса на кухне Особливості монтажу плінтуса на кухні
Типология социальных конфликтов и их особенности. Класифікація соціальних конфліктів та їх характеристика.
Ниже перечислены особенности активатора KMSAuto. Нижче наведено особливості активатора KMSAuto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.