Exemples d'utilisation de "откровения" en russe
Traductions:
tous23
одкровення13
об'явлення3
одкровень3
одкровенням1
одкровенні1
щирості1
одкровеннями1
Никакого божественного откровения или передачи здесь!
Ніякого божественного одкровення чи передачі тут!
Решение обнародовано в Храме Божественного Откровения.
Лист оприлюднений у Храмі Божественного Одкровення.
Заключительные строки - из "Откровения Иоанна": 4, 11.
Заключні рядки - з "Одкровення Йоана": 4, 11.
Актуальные Сыны Израиля Племена Израиля Племена Откровения
Фактичні сини Ізраїлю Племена Ізраїля Племена Одкровення
"Расхитительница гробниц: Последнее откровение" (1999).
"Розкрадачка гробниць: Останнє одкровення" (1999).
Например, Откровение говорит о первом воскресении:
Наприклад, Об'явлення говорить про перше воскресіння:
Откровением стало итальянское кино эпохи неореализма.
Одкровенням стало італійське кіно епохи неореалізму.
Потом - откровениями о причинах такого выступления.
Потім - одкровеннями про причини такого виступу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité