Exemplos de uso de "офисе" em russo com tradução para o ucraniano

<>
? Празднуем месяц в новом офисе  Святкуємо місяць в новому офісі
Возьмите HGH в нашем офисе Забирайте HGH в нашому офісі
Работа в специально оборудованном офисе. Робота в спеціально обладнаному офісі.
В офисе ВОБ проходит обыск. В офісі ВОБ почалися обшуки.
выдача товаров в офисе Shvidko; видача товарів в офісі Shvidko;
Последние забаррикадировались в партийном офисе. Останні забарикадувалися у партійному офісі.
юрист в киевском офисе Dentons юрист у київському офісі Dentons
Дизайн переговорных комнат в офисе Дизайн переговорних кімнат в офісі
На муниципальном офисе, Nupacka 106 На муніципальному офісі, Nupacká 106
ЛВС можно создать в офисе. ЛВС можна створити в офісі.
Нужен ли галстук в офисе? Чи потрібна краватка в офісі?
Чт точку и нажмите в офисе Чт точку і натисніть в офісі
Арендуйте в офисе за 10 мин Орендуйте в офісі за 10 хв
Где будет располагаться мебель в офисе? Де буде розташовуватися меблі в офісі?
Как правильно установить видеосистему в офисе? Як правильно встановити відеосистему в офісі?
Аукцион состоится в центральном офисе ФГИУ Аукціон відбудеться у центральному офісі ФДМУ
Устрой праздник в офисе прямо сейчас Влаштуй свято в офісі прямо зараз
Волосатые любительские девочка впрыскивает в офисе Волохаті аматорські дівчинка впорскує в офісі
СБУ провела обыски в офисе "Киевстара" СБУ провела обшуки в офісі "Київстару"
Анкеты рассматриваются в Вашингтонском офисе программы. Анкети розглядаються у Вашингтонському офісі програми.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!