Exemplos de uso de "оформляет" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
программами, оформляет необходимую техническую документацию. програмами, оформляє необхідну технічну документацію.
Оформляет приказ на выполнение рейса. Оформлює наказ на виконання рейсу.
Оформляет социально-педагогический паспорт школы. Складає соціально-педагогічний паспорт класу.
1971 год - Оформляет зал ресторана "Катюша". 1971 рік - оформлення залу ресторану "Катюша".
Оформляет актами движение музейных предметов. Оформляє актами рух музейних предметів.
Оформляет отходы и приходы судна. Оформлює відходи та приходи судна.
Смещение сравнительно UTC оформляет + 5:00. Зсув відносно UTC складає + 5:00.
П. оформляет экспрессивный репертуар человека. П. оформляє експресивний репертуар людини.
3) оформляет протоколы заседаний комиссии; 3) оформлює протоколи засідання Комісії;
Оформляет документацию о результатах контроля. Оформляє документацію про результати контролю.
Заряжает термографы и оформляет термограммы. Заряджає термографи і оформлює термограми.
Оформляет не вручены почтовые отправления. Оформляє не вручені поштові відправлення.
Оформляет необходимую документацию, инструктирует поваров. Оформлює необхідну документацію, інструктує кухарів.
Документально оформляет прием иностранных граждан. Документально оформляє прийом іноземних громадян.
Клиент оформляет оплату на Вашем сайте. Клієнт оформлює оплату на Вашому сайті.
Оформляет и рассчитывает результаты анализов. Оформляє і розраховує результати аналізів.
Ведет учет, оформляет и хранит документацию. Веде облік, оформлює та зберігає документацію.
Оформляет листки временной нетрудоспособности работников. Оформляє листи тимчасової непрацездатності працівників.
ведет и оформляет протоколы заседаний Совета. веде та оформлює протоколи засідань Комітету.
Залог оформляет контрагент - продавец товара. Заставу оформляє контрагент - продавець товару.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS