Beispiele für die Verwendung von "палец" im Russischen mit Übersetzung "пальцями"

<>
Между пальцами хорошо развитые перепонки. Між пальцями добре розвинені перетинки.
Струны защипывали пальцами или плектром. Струни защипували пальцями або плектром.
Между пальцами растет защитная шерсть. Між пальцями росте захисна шерсть.
Так же двигайте пальцами ног. Так само рухайте пальцями ніг.
Не прикасайтесь пальцами к цифрам. Не торкайтеся пальцями до цифр.
Пальцами свободной руки ненужные струны приглушали. Пальцями вільної руки непотрібні струни приглушували.
Задние конечности с перепонками между пальцами. Задні кінцівки з перетинками між пальцями.
В зазорах между пальцами происходит измельчение. У зазорах між пальцями відбувається дроблення.
Раскрыл веки пальцами - ничего не вижу. Розкрив повіки пальцями - нічого не бачу.
Разгладьте шов пальцами, а потом проутюжьте. Розгладьте шов пальцями, а потім проутюжьте.
Между пальцами правого манипулятора расположен пулемёт. Між пальцями правого маніпулятора розташований кулемет.
Архив метки: перчатки с открытыми пальцами Архіви позначок: рукавички з відкритими пальцями
Между пальцами задних лапок - плавательные перепонки. Між пальцями задніх ніг є плавальні перетинки.
Конечности тонкие с 4 цепкими пальцами. Кінцівки тонкі з 4 чіпкими пальцями.
Между пальцами имеются слаборазвитые плавательные перепонки. Між пальцями слабо розвинені плавальні перетинки.
Между пальцами должна расти защитная шерсть. Між пальцями повинна рости захисна шерсть.
3) расстояние между пальцами сварного шва 3) відстань між пальцями зварного шва
Удерживать палочку пальцами, как обычный карандаш. Утримувати паличку пальцями, як звичайний олівець.
Черно-белые контрастные темные пальцы рук Чорно-білий контраст темними пальцями рук
Ноги длинные, желтовато-зелёные, с длинными пальцами. Ноги довгі, жовтувато-зелені, з довгими пальцями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.