Beispiele für die Verwendung von "парижа" im Russischen mit Übersetzung "парижем"

<>
einblenden
Где познакомиться с настоящим Парижем? Де познайомитися зі справжнім Парижем?
Его даже называют "Маленьким Парижем". Його ще називають "Маленьким Парижем".
Под Парижем открыт Евро-Диснейленд. Під Парижем відкрився Євро-Диснейленд.
"Свидание с Парижем", автобусная экскурсия. "Побачення з Парижем", автобусна екскурсія.
Под Парижем он будет иметь замок. Під Парижем він буде мати замок.
Что общего между Киевом и Парижем? Що спільного між Києвом і Парижем?
Это первый американский модельер признанный Парижем. Це перший американський модельєр визнаний Парижем.
Штаб-квартира бюро находится под Парижем. Штаб-квартира бюро знаходиться під Парижем.
Службу продолжил в Бюке под Парижем. Службу продовжив у Бюке під Парижем.
Львов по праву называют "восточным Парижем". Львів по праву називають "східним Парижем".
Этот город раньше называли "Парижем Антильских островов". Європейські мандрівники прозвали його "Парижем Антильських островів".
В 1865 году купил поместье под Парижем. У 1865 році придбав маєток під Парижем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen