Beispiele für die Verwendung von "пассивный" im Russischen mit Übersetzung "пасивна"

<>
Мне не нравится пассивная позиция. Мені не подобається пасивна позиція.
Роль маркетинга уже менее пассивная. Роль маркетингу вже менш пасивна.
Фактическая, но пассивная поддержка России. Фактична, але пасивна підтримка Росії.
Предыдущий: SNS Пассивная защитная сетка Попередній: SNS Пасивна захисна сітка
Пассивная диффузия через мембрану клеток. Пасивна дифузія через мембрану кліток.
Государству при этом отводится пассивная роль. Державі при цьому відводиться пасивна роль.
Существует активная и пассивная синхронизация мод. Існує активна і пасивна синхронізація мод.
Пассивная дегазация осуществляется по принципу проветривания. Пасивна дегазація здійснюється за принципом провітрювання.
Пассивная (несколько лиц на стороне должника); пасивна (кілька осіб на стороні боржника);
воздержание от запрещенных действий (пассивное поведение); утримання від заборонених дій (пасивна поведінка);
Скелет - это пассивная часть опорно-двигательного аппарата. Скелет - це пасивна частина опорно-рухового апарату.
Среди симптомов - слабоумие, распад речи, пассивное поведение. Серед симптомів - слабоумство, розлад мови, пасивна поведінка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.