Exemples d'utilisation de "патриаршего" en russe

<>
Набережная Днепра возле Патриаршего собора Набережна Дніпра біля Патріаршого собору
Официальный сайт Крутицкого Патриаршего подворья. Офіційний сайт Крутицького Патріаршого подвір'я.
Местоблюститель патриаршего престола в 1970. Місцеблюститель патріаршого престолу в 1970.
Стефан Яворский - местоблюститель патриаршего престола. Стефан Яворський був місцеблюстителем патріаршого престолу.
Также за время Патриаршего служения образованы: Також за час Патріаршого служіння утворені:
Синод при Заместителе Патриаршего Местоблюстителя митр. Си-ноду при Заступнику Патріаршого Місцеблюстителя митр.
9:00 - выезд от Патриаршего Собора. 9:00 - виїзд від Патріаршого Собору.
С 1927 член Врем. патриаршего Священного Синода. З 1927 член Тимчасового патріаршого Священного Синоду.
Патриарший визит в Корсунскую епархию. Патріарший візит до Корсунської єпархії.
Патриаршая резиденция находится в Тбилиси. Патріарша резиденція знаходиться в Тбілісі.
Также его назначили Патриаршим наместником. Також його призначили Патріаршим намісником.
Владимирском патриаршем кафедральном соборе достигает глубокой древности. Володимирському патріаршому кафедральному соборі сягає сивої давнини.
Патриарший визит в Саратовскую митрополию. Патріарший візит до Мурманської митрополії.
Патриаршая резиденция находится в Александрии (Египет). Патріарша резиденція знаходиться в Олександрії (Єгипет).
В течение 18 лет управлял Патриаршим кабинетом. Протягом 18 років був управляючим Патріаршим кабінетом.
"О кандидатах на Патриарший Престол" "Про кандидатів на Патріарший Престол"
Патриарший визит в Рязанскую митрополию. Патріарший візит до Вологодської митрополії.
Патриарший визит в Нижегородскую митрополию. Патріарший візит до Новгородської митрополії.
Патриарший визит в Красноярскую митрополию. Патріарший візит до Красноярської митрополії.
Патриарший визит в Кубанскую митрополию. Патріарший візит до Кубанської митрополії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !