Ejemplos de uso de "певицы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Каррере также сделала карьеру певицы. Каррере також зробила кар'єру співачки.
Это был настоящий триумф певицы. Це був справжній тріумф співака.
Ее отцом стал знакомый певицы Павел Сидоров. Батьком дівчини став знайомий артистки Павло Сидоров.
Бывшая свекровь эстрадной певицы Зары. Колишня свекруха естрадної співачки Зари.
Репертуар певицы роскошный и разнообразный. Репертуар співака багатий і різноманітний.
В дискографии певицы 20 альбомов. У дискографії співачки 20 альбомів.
Причины смерти певицы не называются. Причина смерті співака не називається.
У певицы хроническое заболевание почек. У співачки хронічне захворювання нирок.
Личная жизнь певицы была довольно бурной. Особисте життя співака була дуже бурхливою.
Настоящее имя певицы - Анна Корсун. Справжнє ім'я співачки - Анна Корсун.
Начали выходить сольные диски певицы. Почали виходити сольні диски співачки.
Тело певицы обнаружил ее телохранитель. Тіло співачки виявив її охоронець.
милый певицы Дженнифер (Дресс-игры) милий співачки Дженніфер (Дрес-ігри)
Отец певицы Эвы, двух сыновей. Батько співачки Еви, двох синів.
Визиткой певицы считается композиция Zombie. Візиткою співачки вважається композиція Zombie.
стильные костюмы певицы (Дресс-игры) стильні костюми співачки (Дрес-ігри)
Теперь проводит сольную карьеру певицы. Тепер провадить сольну кар'єру співачки.
Лиз Ассиа - творческий псевдоним певицы. Ліз Ассія - творчий псевдонім співачки.
Attila - студийный альбом певицы Мины. Attila - студійний альбом співачки Міни.
После исполнения песни певицы поцеловались. Після виконання пісні співачки поцілувалися.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.