Exemplos de uso de "педагогов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Дворец - содружество детей, родителей, педагогов. Палац - співдружність дітей, батьків, педагогів.
Формы и методики работы социальных педагогов. Форми і методи роботи соціального педагога.
Практический семинар для педагогов с элементами тренинга. Інтерактивне заняття з педагогами з елементами тренінгу.
В школе работают 20 педагогов: У школі працюють 20 вчителів:
Участие педагогов в профессиональных конкурсах. участь викладачів у професійних конкурсах.
Благодарим педагогов школ за сотрудничество. Дякуємо учителів шкіл за співпрацю.
Организатор онлайн-конкурсов для педагогов. Організатор онлайн-конкурсів для освітян.
Организуются семинары творческих педагогов и работников. Організовуються семінари творчих працівників і педагогів.
Преподавательский состав насчитывал 8 педагогов. Учительський колектив налічував 8 педагогів.
А также педагогов, их подготовивших! та вчителів, які їх підготували!
владеют педагогическим образованием - 36 педагогов; володіють педагогічною освітою - 36 викладачів;
Высшая квалификационная категория - 11 педагогов. Вища кваліфікаційна категорія - 11 учителів.
Приглашаем педагогов и всех желающих! Запрошуємо освітян та всіх бажаючих!
Будет ли расти зарплата педагогов? Чи зросте заробітня плата педагогів?
Сведения о темах самообразования педагогов МО. Відомості про теми самоосвіти вчителів ШМО.
профессиональное становление молодых (начинающих) педагогов; професійне становлення молодих викладачів (початківців);
пропагандировать психологические знания среди педагогов и родителей; поширення психологічних знань серед учителів і батьків;
"Технопарк для педагогов" - технология внедрения инноваций; "Технопарк для освітян" - технологія запровадження інновацій;
Воспитательно-образовательный процесс ведут 29 педагогов: Навчально-виховний процес здійснюють 29 педагогів:
Конец августа для педагогов - горячая пора. Кінець серпня - гаряча пора для вчителів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!