Exemplos de uso de "переводами" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
занимался также переводами румынской поэзии. займався також перекладами румунської поезії.
Специфика работы с медицинскими переводами. Специфіка роботи з медичними перекладами.
В советское время зарабатывал переводами. За радянських часів заробляв перекладами.
Занималась Анна и профессиональными переводами. Займалася Анна і професійними перекладами.
Занимался переводами сочинений немецких просветителей. Займався перекладами творів німецьких просвітителів.
Занимаемся переводами более 10 лет. Займаємося перекладами понад 10 років.
Юсиф Везир работал и над переводами. Юсиф Везир працював і над перекладами.
Занимается литературными переводами с турецкого языка. Займається літературними перекладами з тюркських мов.
Много занимался переводами произведений английской поэзии. Багато займався перекладами творів англійської поезії.
Решенный После установки проблем с переводами Вирішений Після установки проблем із перекладами
Армянские учёные занимались переводами этих трудов. Вірменські вчені займалися перекладами цих праць.
По возвращении в Петербург занимался переводами. Після повернення в Петербург займався перекладами.
Поэт увлекался и переводами Вольтера, Гомера. Поет захоплювався і перекладами Вольтера, Гомера.
Удалить проект Crowdin со всеми переводами. Видалити Crowdin проект з усіма перекладами.
Построить ZIP архив с последними переводами. Створюйте ZIP архів з останніми перекладами.
Она также выполнила научные эксперименты, вдохновленная переводами. Вона також провела наукові експерименти, натхненна перекладами.
[2] Под отредактированными переводами появилась двойная подпись. [1] Під відредагованими перекладами з'явилася подвійна підпис.
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
Понятие технического перевода в лингвистике Поняття технічного перекладу в лінгвістиці
Этот перевод остался в рукописи. Решта перекладів залишилася в рукописах.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS