Ejemplos de uso de "перемещение" en ruso con traducción al ucraniano

Buscar

Traducciones:

todos79 переміщення65 рух3 переміщенням3 перенесення2 переміщень2 пересування2 руху1 переміщеннями1

mostrar

Обосновано перемещение орбитального мусора лазером Обґрунтовано переміщення орбітального сміття лазером

Во время войны окрепло профсоюзное перемещение. У період війни зміцніло профспілковий рух.

Перемещение напоминаний в другой список Перенесення нагадування до іншого списку

Линейное перемещение вдоль поперечной оси. Лінійне переміщення уздовж поперечної осі.

Позиционирование и перемещение "6", чтобы найти пробелы. Позиціонування та рух'6', щоб знайти прогалини.

перемещение эмбрионов в матку суррогатной матери; перенесення ембріона в матку сурогатної матері;

Медленное перемещение на скоростном участке Повільне переміщення на швидкісній ділянці

"Рабочее перемещение на участке Журавка - Миллерово открыто. "Діючий рух на ділянці Журавка - Міллерове відкритий.

Запатентованный Перемещение пламени светодиодные свечи Запатентовані Переміщення полум'я світлодіодні свічки

Перемещение кухонного гарнитура в прихожую. Переміщення кухонного гарнітура в передпокій.

перемещение свай и деталей копров; переміщення паль і деталей копрів;

упрощенное трансграничное перемещение добровольческих батальонов; спрощене транскордонне переміщення добровольчих батальйонів;

перемещение любого элемента иерархии перетаскиванием мышкой; переміщення будь-якого елементу ієрархії перетягуванням мишкою;

Горизонтальное перемещение двигателя: 0,37 кВт Горизонтальне переміщення двигуна: 0,37 кВт

Перемещение грузов двумя или больше кранами. Переміщення вантажу двома або більше кранами.

"Мы отслеживаем его перемещение", - написал он. "Ми відстежуємо його переміщення", - написав він.

распространено параллельное или криволинейное перемещение фронта. поширене паралельне або криволінійне переміщення фронту.

1) "манипулирование" (наложение, перемещение) визуальной информации; 1) "маніпулювання" (накладення, переміщення) візуальної інформації;

Реальное перемещение происходит по команде "Вставить". Реальне переміщення відбувається за командою "Вставити".

Безопасное перемещение в укрытие вредоносные приложения Безпечне переміщення в притулок шкідливі програми

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.